���ܡ������ʴ���� �ͳѡʴ���� ������ܡ�����
�� �� ��