��̡���� ��̡���ˡʴ���� ��̡ʾ��ˡʴ����
�� �� ��